Shotle · Informacje prawne
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 12 listopada 2026
Ta polityka wyjaśnia sposób przetwarzania informacji podczas odwiedzania playshotle.com, grania w codzienne i zręcznościowe gry piłkarskie Shotle lub kontaktowania się z nami.
Operator witryny i administrator danych: ChKo Apps, operator Shotle.
Kontakt: [email protected]
1. Informacje przetwarzane podczas gry
Możesz grać jako gość bez podawania imienia i nazwiska ani adresu e-mail lub opcjonalnie zalogować się przez Google, aby zachować swoje wyniki Shotle na różnych urządzeniach.
Logowanie przez Google i dane konta
- Dane otrzymywane od Google: Shotle prosi wyłącznie o uprawnienia openid i email. Używamy unikalnego identyfikatora konta Google i zweryfikowanego adresu e-mail, aby zidentyfikować i uwierzytelnić Twoje konto. Nie otrzymujemy Twojego hasła Google ani nie prosimy o dostęp do kontaktów, plików na Dysku ani innych niezwiązanych danych Google.
- Dane tworzone w Shotle: Wybrana lub automatycznie wygenerowana nazwa użytkownika, data utworzenia konta, wybór dokonany podczas rejestracji i zapisy gier stanowią dane konta Shotle, odrębne od informacji o tożsamości otrzymanych od Google. Zapisy gier obejmują przesłane odpowiedzi i działania, postęp, wyniki, statystyki i historię, zgodnie ze szczegółami poniżej. Nazwę użytkownika możesz zmienić w profilu.
- Cel i przechowywanie: Używamy informacji o tożsamości Google, aby Cię zalogować i powiązać z właściwymi zapisami na różnych urządzeniach. Informacje o koncie i zapisy gier są przechowywane w naszej prywatnej bazie Cloudflare D1. Zarejestrowani gracze automatycznie uczestniczą w codziennych rankingach: kwalifikujące się wyniki ujawniają nazwę użytkownika Shotle, datę zagadki, grę, poziom trudności, rezultat, wynik punktowy lub liczbę prób, czas ukończenia i pozycję. Adres e-mail, tożsamość Google, przesłane odpowiedzi i pełna historia konta nie są zawarte w publicznych odpowiedziach rankingu. Operator może uzyskiwać dostęp do zapisów w celu świadczenia usługi, obsługi pomocy i zrozumienia działania gier.
- Udostępnianie: Google zapewnia uwierzytelnianie, a Cloudflare hostuje i przetwarza informacje o koncie niezbędne do działania Shotle. Nie sprzedajemy informacji o tożsamości Google ani nie wykorzystujemy ich do reklam. Nie wysyłamy identyfikatorów Twojego konta Google lub Shotle, adresu e-mail, nazwy użytkownika ani historii odpowiedzi do Umami. Pomiary aktywności tej usługi opisano poniżej.
- Przechowywanie i usuwanie: Informacje o tożsamości Google i zapisane dane konta Shotle pozostają do czasu usunięcia konta. Użyj opcji Profil → Usuń konto aby usunąć aktywne dane konta i unieważnić jego sesje na wszystkich urządzeniach, lub napisz na [email protected] aby uzyskać pomoc w sprawie żądania dotyczącego prywatności. Oryginalne kopie gościa pozostają na urządzeniach, które je przechowują. Kopie zapasowe Cloudflare podlegają jego procesom przechowywania i odzyskiwania; dane zabezpieczeń konta mają odrębne okresy przechowywania opisane w sekcji 5.
- Ochrona konta: Działająca witryna używa HTTPS. Bezpieczne pliki cookie sesji z atrybutem HttpOnly utrzymują zalogowanie bez udostępniania tokenu sesji skryptom JavaScript strony. Proces logowania sprawdza podpisaną odpowiedź tożsamości Google i używa krótkotrwałego stanu logowania do ochrony przepływu uwierzytelniania. Żadna usługa internetowa nie gwarantuje pełnego bezpieczeństwa.
Jednorazowy wybór dotyczący historii w przeglądarce
Przed ukończeniem konfiguracji konta wybierz import ukończonych zapisów gościa i niedokończonych codziennych zagadek z tej przeglądarki lub rozpoczęcie od nowa. Wybór jest oferowany tylko raz na konto. Import pozostawia oryginalne zapisy gościa na urządzeniu; rozpoczęcie od nowa również ich nie zmienia. Zamknięcie konfiguracji wylogowuje i przywraca tryb gościa. Wybór pojawia się ponownie przy następnym logowaniu, dopóki nie ukończysz konfiguracji.
Importowane dane są oznaczane jako dostarczone przez przeglądarkę; niedostępne odpowiedzi, daty lub czasy nie są odtwarzane. Aktywność gościa po rejestracji pozostaje odrębna od aktywności konta.
Do rankingów kwalifikują się wyłącznie pierwsze codzienne próby rozpoczęte i ukończone w londyńskim dniu kalendarzowym danej zagadki, od dnia uruchomienia rankingów. Jeśli podczas konfiguracji w dniu rejestracji importujesz historię gościa, próba z tego dnia może się kwalifikować, gdy dostępne są jej czasy rozpoczęcia i zakończenia. Starsze importowane wyniki, gra archiwalna i ćwiczenia nie trafiają do rankingów. Zmiana nazwy użytkownika aktualizuje nazwę wyświetlaną w istniejących wpisach. Usunięcie konta usuwa jego aktywne wpisy rankingowe.
Postęp w grze i preferencje
Gry zapisują informacje w pamięci lokalnej przeglądarki, aby umożliwić kontynuowanie zagadek i zachowanie wyników. Obejmuje to:
- Odpowiedzi, postęp zagadek i wyniki ukończonych gier.
- Statystyki, serie, wyniki arcade i liczbę zwycięstw Football Trail.
- Preferencje języka oraz jasnego lub ciemnego motywu.
Zapisy gościa pozostają w przeglądarce. Gra po zalogowaniu zapisuje dane rozgrywki konta w naszej prywatnej bazie Cloudflare: gry i daty zagadek, trudność lub tryb, przesłane odpowiedzi i działania (w tym błędne odpowiedzi, pominięcia i przesłane kolejności lub trasy), czasy rozpoczęcia i zakończenia, rezultaty, punkty i długości ukończenia. Niedokończone codzienne zagadki synchronizują się między urządzeniami. Rozgrywki arcade kończą się po opuszczeniu gry; nagłe przerwanie może zachować tylko ostatnie pomyślnie zapisane informacje. Daty zagadek i serie używają czasu londyńskiego.
Analityka Umami bez plików cookie
Shotle korzysta z Umami do pomiaru ruchu i aktywności w grach. Umami mierzy odsłony stron, źródła odesłań i tagi kampanii, szczegóły przeglądarki i urządzenia, język, rozmiar ekranu oraz przybliżoną lokalizację. Jego skrypt pomiarowy nie używa plików cookie ani identyfikatorów zapisanych w przeglądarce.
Umami przetwarza adres IP i informacje o przeglądarce, aby wyliczyć identyfikator sesji właściwy dla danej witryny, z użyciem okresowo zmienianej soli. Domyślnie sól zmienia się co miesiąc, więc aktywność z różnych dni w tym okresie może być grupowana. Surowe adresy IP nie są przechowywane w standardowych rekordach analitycznych, ale Umami lub dostawcy jego infrastruktury mogą je przetwarzać w dziennikach operacyjnych lub bezpieczeństwa.
Umami otrzymuje zdarzenia rozpoczęcia i ukończenia gry, zwycięstwa lub porażki, gdy ma to zastosowanie, oraz pomyślnego skopiowania linku do wyzwania, wraz z nazwą gry i trybem dziennym lub Arcade. Otrzymuje także kliknięcia przycisków logowania z ich lokalizacją (nagłówek, profil, rankingi, administracja lub okno na stronie głównej) oraz zdarzenia pomyślnego utworzenia konta i logowania przez Google, zawierające wyłącznie metodę uwierzytelniania Google. Kliknięcie jest liczone nawet wtedy, gdy logowanie nie zostanie ukończone.
W tych zdarzeniach niestandardowych nie wysyłamy prób odpowiedzi, rozwiązań zagadek, wyników punktowych, zapisanych historii, adresów e-mail, nazw użytkowników, identyfikatorów kont Google lub Shotle ani potwierdzeń uwierzytelnienia. Nie włączamy identyfikacji użytkowników, odtwarzania sesji ani map cieplnych Umami.
Nasza integracja z Umami usuwa parametry zapytania z adresów URL stron z wyjątkiem standardowych tagów kampanii, usuwa fragmenty adresów URL oraz usuwa parametry zapytania i fragmenty z adresów URL stron odsyłających.
Historyczne sumy wyborów dotyczących zgody
Poprzednie ustawienia zgody na Google Analytics zapisywały w Cloudflare dzienne sumy wyborów Akceptuj i Odrzuć według czasu ateńskiego, bez identyfikatorów odwiedzających, adresów IP, danych przeglądarki, adresów URL stron ani aktywności w grach. Te historyczne sumy pozostają dla nas dostępne. Obecna witryna nie wyświetla tych ustawień ani nie wysyła nowych wyborów.
Informacje o hostingu i bezpieczeństwie
Gdy przeglądarka żąda stron, obrazów lub danych gry, nasz dostawca hostingu Cloudflare przetwarza informacje techniczne potrzebne do dostarczenia i ochrony witryny. Mogą one obejmować adres IP, informacje o żądaniu oraz przeglądarce lub sieci. Cloudflare może udostępniać nam raporty ruchu i dzienniki bezpieczeństwa.
API danych gry otrzymuje żądane identyfikatory graczy, daty zagadek i parametry rund, aby dostarczyć grę. Aby ograniczyć automatyczne pobieranie, nasza baza Cloudflare przechowuje skrót SHA-256 wyprowadzony z nazwy hosta witryny i adresu IP wysyłającego żądanie oraz minutowe i dzienne liczniki żądań. Skrót może łączyć żądania z tej samej sieci; nie jest anonimowy. Liczniki te nie przechowują poszczególnych odpowiedzi, dat zagadek ani historii gier, a baza nie przechowuje w nich surowego adresu IP.
Wiadomości, które do nas wysyłasz
Jeśli wyślesz zgłoszenie przez stronę, przechowujemy jego kategorię, treść, opcjonalny e-mail kontaktowy, grę, datę zagadki, tryb, język i wersję danych w prywatnej bazie Cloudflare D1. Zgłoszenia zalogowanych osób są powiązane z kontem; goście mogą zgłaszać bez logowania. Nie podawaj haseł ani poufnych informacji.
Formularz korzysta z Cloudflare Turnstile do sprawdzania automatycznych zgłoszeń. Cloudflare przetwarza w tym celu informacje o przeglądarce i sieci. Używamy skrótów z tajnym kluczem adresów sieciowych i identyfikatorów kont, aby ograniczać powtarzane zgłoszenia i tymczasowo blokować nadużywających nadawców. Surowe adresy IP i tokeny Turnstile nie są zapisywane ze zgłoszeniami, a treść zgłoszeń nie trafia do usług analitycznych.
Jeśli napiszesz do nas e-mail, otrzymamy Twój adres e-mail, treść wiadomości i wszelkie informacje, które zdecydujesz się podać. Unikaj wysyłania informacji wrażliwych, które nie są potrzebne do rozpatrzenia sprawy.
2. Dlaczego używamy informacji
Używamy informacji, aby:
- Dostarczać gry, uwierzytelniać opcjonalne konta i pamiętać zapisany postęp oraz preferencje.
- Zapewniać bezpieczeństwo witryny, badać problemy techniczne i zapobiegać nadużyciom.
- Rozumieć podstawowy ruch w witrynie i działanie usługi dzięki raportom hostingu.
- Mierzyć łączne odwiedziny, odsłony i zaangażowanie w gry za pomocą Umami Analytics bez plików cookie.
- Odpowiadać na pytania, opinie i żądania dotyczące prywatności.
Gdy ma zastosowanie ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO/GDPR), przetwarzamy informacje o koncie i zapisane gry konta, aby zapewnić żądaną usługę konta. Podstawą hostingu, bezpieczeństwa, rozwiązywania problemów i odpowiadania na pytania jest nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu bezpiecznej, użytecznej witryny i wspieraniu odwiedzających. Opierając się na tej podstawie, uwzględniamy prawa odwiedzających. Przetwarzanie niezbędne do spełnienia obowiązku prawnego opiera się na tym obowiązku.
Podstawą naszej analityki Umami bez plików cookie jest prawnie uzasadniony interes polegający na rozumieniu i ulepszaniu witryny przy ograniczaniu zbieranych informacji. Możesz skontaktować się z nami, aby wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania.
3. Dostawcy usług i ujawnianie informacji
Poniżsi dostawcy przetwarzają informacje podczas świadczenia usług. Nie sprzedajemy danych osobowych.
- Cloudflare: Shotle jest hostowane w Cloudflare Pages, przechowuje informacje o kontach i zapisane dane gier w Cloudflare D1 oraz korzysta z usług dostarczania i bezpieczeństwa Cloudflare. Zobacz Politykę prywatności Cloudflare.
- Google: Google zapewnia opcjonalne logowanie przez Google. Nasz adres kontaktowy również korzysta z Gmaila dostarczanego przez Google. Zobacz Politykę prywatności Google.
- Umami: Umami Software, Inc. dostarcza nasze raporty o ruchu i grach bez plików cookie. Zobacz definicje metryk Umami, Polityka prywatności oraz Umowa powierzenia przetwarzania danych.
Informacje mogą też zostać ujawnione, gdy wymaga tego prawo lub jest to niezbędne do zbadania nadużyć albo ochrony praw, z zastrzeżeniem obowiązującego prawa.
4. Pamięć przeglądarki, pliki cookie i reklamy
Pamięć lokalna i pliki cookie to różne sposoby przechowywania informacji w przeglądarce. Shotle używa pamięci lokalnej dla opisanych wyżej funkcji gier. W zależności od włączonych zabezpieczeń Cloudflare może też używać plików cookie lub kontroli przeglądarki do ochrony witryny. Zobacz informacje o plikach cookie Cloudflare.
Po zalogowaniu Shotle używa bezpiecznego uwierzytelniającego pliku cookie HttpOnly, aby zachować sesję konta między wizytami. Wygasa on po 30 dniach nieaktywności na danym urządzeniu i jest odnawiany podczas regularnego używania. Oddzielny krótkotrwały plik cookie chroni proces logowania Google. Te pliki cookie obsługują usługę konta niezależnie od preferencji analitycznych i reklamowych. Wylogowanie unieważnia sesję danego urządzenia. Wyczyszczenie plików cookie wylogowuje; wyczyszczenie pamięci przeglądarki nie usuwa konta na serwerze.
Shotle obecnie nie żąda aktywnych reklam z sieci reklamowej.
Umami nie używa analitycznych plików cookie ani identyfikatorów zapisanych w przeglądarce.
Reklamy i zgoda
Gdy aktywne reklamy display są włączone, Google i partnerzy reklamowi wymienieni w komunikacie zgody mogą przetwarzać adres IP, szczegóły przeglądarki i urządzenia, interakcje ze stroną i reklamami oraz identyfikatory plików cookie lub podobne. Informacje służą dostarczaniu i pomiarowi reklam, zapobieganiu oszustwom oraz personalizacji zgodnie z wyborami zgody. Pliki cookie mogą być używane zarówno w reklamach spersonalizowanych, jak i niespersonalizowanych. Zobacz jak Google wykorzystuje informacje z witryn korzystających z jego usług.
Kwalifikującym się odwiedzającym w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii komunikat Google udostępnia wybory Wyrażam zgodę, Zarządzaj opcjami i Nie wyrażam zgody. Lista partnerów określa dostawców reklam oraz wyjaśnia ich cele i podstawy prawne. Google stosuje te preferencje do określenia, jakie reklamy, o ile jakiekolwiek, mogą być wyświetlane. Zgodę reklamową możesz zmienić lub wycofać w Ustawieniach prywatności i plików cookie na dole strony, gdy aktywne reklamy działają i dostępne są mechanizmy zgody.
Możesz usunąć zapisane informacje Shotle w ustawieniach przeglądarki dotyczących plików cookie i danych tej witryny. Wyczyszczenie pamięci lokalnej usuwa zapisany postęp gry, statystyki i preferencje z danej przeglądarki. Blokowanie zapisu lub używanie przeglądania prywatnego może uniemożliwić zapisywanie danych. Wyczyszczenie pamięci przeglądarki nie usuwa dzienników hostingu ani wysłanych do nas wiadomości e-mail.
5. Jak długo przechowujemy informacje
- Dane przeglądarki: Zapisane gry, wyniki i preferencje pozostają w przeglądarce do czasu wyczyszczenia danych witryny, usunięcia ich przez przeglądarkę lub zastąpienia odpowiednich zapisanych informacji przez witrynę. Obecna aplikacja nie ustala stałego terminu wygaśnięcia tych zapisów.
- Dane konta: Identyfikatory kont Google i zweryfikowane adresy e-mail, nazwy użytkownika Shotle, przesłane działania w grze, wyniki i importowana historia pozostają do usunięcia konta. Profil → Usuń konto usuwa aktywne dane konta i unieważnia jego sesje na wszystkich urządzeniach. Oryginalne kopie gościa pozostają w przechowujących je przeglądarkach. Kopie zapasowe Cloudflare podlegają jego procesom przechowywania i odzyskiwania.
- Dane zabezpieczeń konta: Sesje wygasają po 30 dniach nieaktywności; stan logowania wygasa po 10 minutach. Wygasłe zapisy i nieaktywne liczniki limitów żądań kwalifikują się do czyszczenia podczas kolejnych żądań dotyczących kont. Przy małym ruchu czyszczenie może potrwać dłużej. Liczniki limitów używają skrótów identyfikatorów sieci i identyfikatorów kont, a nie surowych adresów IP.
- Informacje o hostingu: Cloudflare przechowuje informacje techniczne zgodnie z ustawieniami usługi i zasadami przechowywania. Okresy mogą różnić się dla dzienników operacyjnych, informacji bezpieczeństwa i raportów zbiorczych. Nie ustalamy jednego okresu przechowywania dla wszystkich danych Cloudflare.
- Liczniki żądań danych gry: Liczniki są aktualizowane, gdy ta sama sieć żąda danych gry. Nieaktywne liczniki z datą starszą niż dwa dni UTC kwalifikują się do automatycznego czyszczenia podczas kolejnych żądań API. Czyszczenie odbywa się okresowo, więc przy małym ruchu usunięcie może potrwać dłużej.
- Wcześniejsze raporty analityczne: Plausible i Google Analytics nie zbierają już danych za pośrednictwem Shotle. Wcześniej zebrane raporty nadal podlegają ustawieniom przechowywania i usuwania danych u dostawców.
- Umami: Obecny plan Hobby Umami przechowuje dane analityczne przez sześć miesięcy. Dzienniki operacyjne i kopie zapasowe podlegają warunkom przechowywania i usuwania dostawcy; zmiana soli nie usuwa istniejących raportów.
- Aktywne reklamy, gdy są włączone: Informacje reklamowe i preferencje zgody są przechowywane zgodnie z zasadami usług i ustawieniami pamięci Google oraz ujawnionych partnerów. Zmiana zgody reklamowej wpływa na przyszłe przetwarzanie; nie usuwa automatycznie zebranych już informacji. Reklamowe pliki cookie możesz usunąć w ustawieniach danych witryn przeglądarki.
- Sumy wyborów dotyczących zgody: Dzienne zbiorcze liczby pozostają w naszej bazie Cloudflare, dopóki ich nie usuniemy. Licznik nie przechowuje indywidualnej historii wyborów, którą można odczytać dla konkretnego odwiedzającego.
- Korespondencja: Przechowujemy wiadomości tak długo, jak to potrzebne do odpowiedzi, obsługi powiązanych spraw lub spełnienia obowiązków prawnych. O okresie decyduje cel zapytania oraz trwający spór lub wymóg prawny.
Zgłoszenia, opcjonalne dane kontaktowe i powiązane skróty zapobiegające nadużyciom wygasają po 90 dniach i są usuwane podczas rutynowego czyszczenia. Ograniczenia zgłoszeń wygasają po siedmiu dniach. Usunięcie konta usuwa jego powiązanie ze zgłoszeniami; pozostają one do wygaśnięcia. Skontaktuj się z pomocą, jeśli chcesz wcześniej usunąć zgłoszenie.
6. Przetwarzanie międzynarodowe
Nasi dostawcy działają międzynarodowo, dlatego informacje techniczne i korespondencja mogą być przetwarzane poza Twoim krajem, w tym poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG).
Umami Cloud oferuje regiony danych w USA i UE. Miejsca przetwarzania i ewentualne zabezpieczenia transferów międzynarodowych zależą od regionu naszego konta oraz infrastruktury i dalszych podmiotów przetwarzających Umami; zobacz jego Umowa powierzenia przetwarzania danych.
Cloudflare opisuje zabezpieczenia transferów międzynarodowych w dokumentach: Polityka prywatności oraz Aneks dotyczący przetwarzania danych. Obejmują one mające zastosowanie ustalenia ram ochrony danych Data Privacy Framework i standardowe klauzule umowne. Międzynarodowe przetwarzanie Google opisano w dokumencie: Polityka prywatności. Możesz skontaktować się z nami w sprawie informacji o zabezpieczeniach dotyczących Twoich danych.
7. Twoje prawa dotyczące prywatności
W zależności od lokalizacji i obowiązującego prawa możesz mieć prawo do:
- Dostępu do danych osobowych oraz żądania ich sprostowania lub usunięcia.
- Ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach.
- Otrzymania przenośnej kopii informacji, gdy ma zastosowanie prawo do przenoszenia danych.
- Wycofania zgody, gdy przetwarzanie na niej polega, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
- Złożenia skargi do właściwego lokalnego organu ochrony danych.
Napisz na [email protected] aby złożyć żądanie. Zgodnie z RODO odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, zwykle w ciągu jednego miesiąca. Jeśli zgodne z prawem przedłużenie jest potrzebne z powodu złożoności żądania lub dużej liczby żądań, wyjaśnimy to w ciągu tego miesiąca. Możemy prosić wyłącznie o informacje rozsądnie niezbędne do weryfikacji i obsługi żądania.
Niektóre prawa mają ustawowe wyjątki. Konto i jego aktywne zapisane dane możesz usunąć przez Profil → Usuń konto. Nieimportowane zapisy gościa są przechowywane wyłącznie w Twojej przeglądarce; możesz je usunąć w jej ustawieniach danych witryn. Skontaktuj się z nami w sprawie żądań dostępu lub eksportu niedostępnych w aplikacji.
8. Bezpieczeństwo
Shotle używa HTTPS oraz infrastruktury hostingu i bezpieczeństwa Cloudflare. Żadna usługa internetowa ani pamięć przeglądarki nie gwarantuje pełnego bezpieczeństwa. Każda osoba z dostępem do profilu przeglądarki lub urządzenia może móc zobaczyć zapisane informacje o grze, dlatego zachowaj ostrożność na współdzielonym urządzeniu.
9. Zmiany tej polityki
Po zmianie polityki zaktualizujemy datę na tej stronie. Istotne zmiany sposobu wykorzystania informacji wyjaśnimy w odpowiednim powiadomieniu i uzyskamy zgodę, gdy jest wymagana. Opis możliwej przyszłej funkcji nie oznacza, że jest ona obecnie aktywna.
10. Kontakt
W sprawie pytań o prywatność, żądań lub obaw dotyczących informacji o dziecku napisz na [email protected].